Süper Penaltı · Gizlilik Politikası
KVKK Aydınlatma Metni dahildir · Yürürlük tarihi: 15 Kasım 2026 · Son güncelleme: 19 Kasım 2026
Bu Gizlilik Politikası, Code Voyage tarafından geliştirilen Süper Penaltı mobil uygulamasının ("Uygulama") kişisel verileri hangi kapsamda işlediğini, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü ("GDPR") uyarınca açıklamaktadır.
1. Veri Sorumlusu
Code Voyage · contact@code-voyage.com
2. İşlenen Veriler, Amaçlar ve Hukuki Sebepler
- Uygulama verileri: Seçilen takım, oyun ilerlemesi, puan ve eldiven bakiyesi, forma tercihleri ve ses ayarı. Bu veriler yalnızca kullanıcının cihazında ve iCloud etkinse kullanıcının Apple hesabında saklanır; Code Voyage tarafından erişilmez. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası (KVKK m.5/2-c; GDPR m.6/1-b).
- Satın alma işlemleri: Uygulama içi satın almalar Apple App Store aracılığıyla gerçekleştirilir. Ödeme ve kart bilgileri Code Voyage ile paylaşılmaz. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası.
- Online mod: Online mod Apple Game Center ile çalışır. Maç bilgileri sadece iki oyuncu arasında gider, bizim sunucumuza hiçbir veri gelmez. Game Center hesabı ve oyuncu eşleştirmesi Apple tarafından yönetilir. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası.
- Reklam hizmetleri: Uygulama, Google AdMob aracılığıyla kişiselleştirilmemiş reklamlar gösterir. Bu kapsamda Google tarafından cihaz bilgileri, IP adresi ve reklam etkileşim verileri işlenir. Uygulama, kullanıcıları diğer uygulama ve web sitelerinde izlemez. Hukuki sebep: Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'de açık rıza (GDPR m.6/1-a); diğer ülkelerde meşru menfaat (KVKK m.5/2-f). "Reklamsız Oyun" satın alan kullanıcılara reklam gösterilmez.
- İletişim: Destek talebiyle iletilen e-posta adresi ve mesaj içeriği yalnızca talebin yanıtlanması amacıyla kullanılır ve talep sonuçlandıktan sonra silinir.
Uygulama üyelik gerektirmez; ad, e-posta, telefon numarası veya konum bilgisi toplamaz. Code Voyage'a ait bir sunucu bulunmamaktadır. Bildirimler kullanıcının cihazında oluşturulur.
3. Verilerin Aktarılması
Veriler, hizmet sağlayıcılar Apple Inc. (Gizlilik Politikası) ve Google LLC (Gizlilik Politikası, İş Ortağı Uygulamaları) tarafından yurt dışında bulunan sunucularda, ilgili mevzuatın öngördüğü güvencelerle işlenir.
4. Saklama Süresi ve Silme
Uygulama verileri, Uygulama cihazdan kaldırıldığında silinir. iCloud yedeği, iOS Ayarlar → [Ad Soyad] → iCloud bölümünden silinebilir.
5. Çocukların Gizliliği
Uygulama tüm yaş grupları için uygundur (4+). Oyuncuların kimliğini belirleyen kişisel veri toplanmaz ve reklamlar kişiselleştirilmeden gösterilir. Ebeveynler, uygulama içi satın almaları cihazın Ekran Süresi ayarlarından sınırlayabilir.
6. İlgili Kişinin Hakları
KVKK m.11 ve GDPR kapsamında; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, işlemeye itiraz etme ve rızanızı geri çekme haklarına sahipsiniz. Başvurularınızı contact@code-voyage.com adresine iletebilirsiniz; başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na veya bulunduğunuz ülkenin veri koruma otoritesine şikâyet hakkınız saklıdır.
7. Değişiklikler
Bu Politika'da yapılacak değişiklikler, yürürlük tarihi güncellenerek bu sayfada yayımlanır.
Süper Penaltı · Privacy Policy
Effective date: 15 November 2026 · Last updated: 19 November 2026
This Privacy Policy describes how the Süper Penaltı mobile application (the "App"), developed by Code Voyage, processes personal data in accordance with the EU General Data Protection Regulation ("GDPR") and Turkish Law No. 6698 ("KVKK").
1. Data Controller
Code Voyage · contact@code-voyage.com
2. Data Processed, Purposes and Legal Bases
- App data: selected team, game progress, point and glove balances, kit preferences and sound setting. This data is stored solely on the user's device and, where iCloud is enabled, in the user's Apple Account; it is not accessible to Code Voyage. Legal basis: performance of a contract (GDPR Art. 6(1)(b)).
- Purchases: in-app purchases are processed by the Apple App Store. Payment and card details are not shared with Code Voyage. Legal basis: performance of a contract.
- Online mode: the online mode runs on Apple Game Center. Match data travels only between the two players; no data reaches our servers. The Game Center account and player matching are managed by Apple. Legal basis: performance of a contract.
- Advertising: the App displays non-personalised ads through Google AdMob. Google processes device information, IP address and ad interaction data for this purpose. The App does not track users across other apps or websites. Legal basis: consent in the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland (GDPR Art. 6(1)(a)); legitimate interest elsewhere. Users who purchase "Ad-Free" are not shown ads.
- Communications: email addresses and messages sent for support are used solely to respond and are deleted once the request is resolved.
The App requires no registration and does not collect names, email addresses, phone numbers or location data. Code Voyage operates no servers. Notifications are generated on the user's device.
3. Data Transfers
Data is processed on servers located abroad by the service providers Apple Inc. (Privacy Policy) and Google LLC (Privacy Policy, Partner Apps), subject to the safeguards required by applicable law.
4. Retention and Deletion
App data is deleted when the App is removed from the device. The iCloud backup can be deleted via iOS Settings → [Name] → iCloud.
5. Children's Privacy
The App is suitable for all ages (4+). No personal data identifying players is collected, and ads are shown without personalization. Parents can restrict in-app purchases through the device's Screen Time settings.
6. Your Rights
Under the GDPR and KVKK, you have the right to access, rectify and erase your personal data, to object to processing and to withdraw consent. Requests may be sent to contact@code-voyage.com and will be answered free of charge within 30 days. You also have the right to lodge a complaint with your data protection authority.
7. Changes
Any changes to this Policy will be published on this page with an updated effective date.